Store Front Reward System Upgrades Announcement 店面積分系統更新通知

Dear BROTH Customer,
親愛的好湯慢慢顧客 您好，

We are pleased to inform you that our store front loyalty program will be upgraded soon.
很高興地通知您，我們的前台積分系統即將升級。

Starting from 06/01/2023, we will be transferring all existing in-store points to our online platform proportionally. This will provide you with a more convenient and efficient way of managing your loyalty points.
從06/01/2023開始，我們將會將現有的店內積分按比例遷移至網上積分平台。這將為您提供更便捷、更高效的積分管理體驗。

Therefore, we recommend all customers who currently have in-store points to use them before June to avoid any loss during the transfer. Once we complete the transfer, you can continue to accumulate points on the online platform and use them for discounts on your next purchase.
因此，我們建議所有持有店內積分的顧客在六月份之前盡快使用，以便在積分遷移時不會有任何損失。一旦我們完成積分遷移，您可以在網上積分平台上繼續積累積分，並使用這些積分在您的下一次購物中獲得折扣。

We truly appreciate your support for BROTH, and we believe that this loyalty program upgrade will provide you with a better shopping experience. If you have any questions or concerns, please feel free to contact our customer service team.
我們由衷感謝您對好湯慢慢的支持，我們相信這次積分系統的升級將會為您帶來更好的購物體驗。如果您有任何疑問或疑慮，請隨時聯繫我們的客戶服務團隊。

Thank you very much for your continuous support, and please stay tune with our latest updates.
非常感謝您一直以來的支持，也請您繼續關注我們的最新動態。

Sincerely,

BROTH Inc
好湯慢慢 敬上